C‘est une activité supplémentaire que l’Etat a assigné à l’ARSAT.

L’ARSAT assure la subvention de gaz à travers le Fond de Stabilisation afin de le rendre accessible aux ménages tchadiens moyens.

L’état prend en charge le différentiel transport de la Raffinerie vers les centres d’enfutage des provinces, afin que le prix soit le même que celui de N’Djamena.

Aussi, la recharge de la bouteille de 6 kg est vendue au consommateur à N’Djamena et dans la ville disposant de centre d’enfûtage à deux mille (2000) francs. La subvention de la bouteille de 6 kg prise en charge par l’Etat est de 864,28 francs CFA soit environ 144 FCFA par kilogramme (kg).

La recharge de la bouteille de 3 kg coûte mille (1000) francs et la subvention est de 432.14 Fcfa.

Les prix dans les localités ne disposant pas des centres d’enfûtage, sont ceux des prix des centres d’enfûtages les plus proches majorés des frais de transport en valeur absolue.

Le prix de vente maximal du kit gaz de 3 et 6 kg (bouteille pleine+bruleur+socle) sur l’ensemble du territoire national est de 20 000 FCFA. Une subvention de 9000 fcfa est accordée par l’Etat par kit gaz de 3 ou 6 kg.

Face à la production insuffisante de la Raffinerie en matière de gaz, l’Etat tchadien a également assigné à l’ARSAT la mission d’importer le gaz butane afin de satisfaire la demande locale grandissante. Une fois de plus, l’Etat tchadien prend en charge le différentiel transport et prix afin que le prix soit le même que les prix sortis raffinerie, d’où la subvention en amont.